Co je killBottleneck
killBottleneck je nástroj na mapy cílů s volitelným AI asistentem, provozovaný celý na vlastním serveru (nebo u nás v cloudu — aplikace je tatáž, liší se jen adresa). Nakreslíte si, čeho chcete dosáhnout, jako strom, u kroků určíte, kdo je udělá a do kdy — a aplikace vám každé ráno říká to jediné, na čem záleží: co blokuje ostatní, co je po termínu a co je na dnešek.
Ten název není náhoda. Plán obvykle neztroskotá proto, že by nikdo neznal cíl. Ztroskotá proto, že jeden krok, na který se nikdo nedívá, drží pět dalších. Mapa ten krok zviditelní — tlačítko Úzká hrdla v liště mapy ho rovnou spočítá.
Kde to najdu
Po přihlášení máte v hlavičce stránky Projekty (karty projektů a panel Můj den), Úkoly (vaše práce napříč projekty a zásobník nápadů), Kalendář, Moje mapa a Šablony; administrátor a manažer vidí navíc Organizaci a se zapnutou AI je vpravo tlačítko Asistent. Nastavení je v menu pod panáčkem vpravo nahoře — položku po položce popisuje Účet a nastavení.
Model v pěti pojmech
Všechno v aplikaci visí na pár pojmech. Vyplatí se je přečíst, protože zbytek dokumentace i celé API používají přesně tahle slova (úplný seznam je ve Slovníku pojmů).
| Pojem | Co to je |
|---|---|
| Projekt (mapa) | Jedna mapa. Její kořen je vrchol — to, kvůli čemu celá mapa existuje. Každý projekt dostane od serveru číslo (#12), které se nikdy nemění; stačí ho říct asistentovi nebo zadat do hledání v Archivu. |
| Cíl (uzel) | Krok v mapě. Má stav (čeká / probíhá / hotovo), volitelně termín, plán, řešitele, barvu, ikonu a podcíle. |
| Úkol | Cíl, který má řešitele nebo termín. Není to samostatný objekt — je to tentýž uzel v mapě, jen se ukáže na stránce Úkoly a v Mém dni toho, kdo ho má udělat. Nová práce = nový cíl v mapě. |
| Zásobník nápadů | Rychlý zápis pro věci, které ještě nechcete strukturovat (stránka Úkoly). Nápad jde kdykoli Vložit do projektu — zavěsí se jako cíl pod hlavní cíl vybraného projektu. |
| Organizace | Lidé na vaší instanci: role, organizační struktura s pozicemi a zástupci, sdílené kalendáře a pohled Organizace napříč projekty. |
Dva důsledky toho modelu se snadno přehlédnou:
- Úkol nemůže existovat mimo mapu. Když si chcete jen něco poznamenat, patří to do zásobníku nápadů, ne mezi úkoly. Starší rozhraní
/v1/tasksv API proto neexistuje (vrací 410). - Plán není termín. Plán říká, kdy na kroku chcete pracovat (dnes až týden dopředu) — takhle killBottleneck vyjadřuje prioritu. Termín je dohoda s někým jiným a nikdo ho neposouvá jen proto, aby řekl „tohle je důležité“.
Kdo krok vykoná: člověk, nebo automatizace
U každého cíle se eviduje, kdo ho vykoná — člověk, nebo automatizace. Tím se z mapy stává víc než obrázek: cíl označený jako automatizovaný se dá napojit na webhook a opravdu se spustit, ohlásit výsledek a sám se přepnout na hotovo. Cíle jde taky označit „Chtěl bych tu automatizaci“, aby ten, kdo automatizace staví, měl frontu, ze které bere. Podrobně v Automatizacích a agentech; pravidla „když X → udělej Y“ přímo v mapě popisují Automatizační pravidla.
Můj den
Titulní stránka i stránka Úkoly ukazují Můj den: živý proklikávací rozpad vaší práce na po termínu → u druhých po termínu → dnes → do týdne, počítaný z vašich dat, ne nikde uložený. Dá se vyexportovat jako PNG na výšku do mobilu — buď celý, nebo anonymně se začerněnými jmény, když to chcete někam pověsit.
Co funguje bez AI
Všechno. AI je ve výchozím stavu vypnutá a aplikace je tak plně použitelná: editor map, stavy a poznámky, komentáře u cílů, sdílení map ke čtení i k úpravám, veřejné mapy, export do obrázku a PDF, úkoly a Můj den, kalendář s událostmi a připomínkami, zásobník nápadů, měření času s evidencí klientů, automatizační pravidla a notifikace.
Se zapnutou AI přibude asistent na boku — panel vpravo, kterému řeknete „udělej mapu z tohohle zápisu z porady“, pošlete fotku tabule, hlasovku nebo PDF, necháte si připravit poradu nebo rozbor projektu — plus AI souhrn projektu na dashboardu a jedna věta ranního povzbuzení v Mém dni. Co všechno umí, je v AI asistentovi; jak ho zapnout, v Konfiguraci → AI.
Data zůstávají u vás
Při KB_AI_PROVIDER=none (výchozí) neopustí server nic. Při jakémkoli jiném poskytovateli se data mapy posílají na endpoint, který jste nastavili — což klidně může být Ollama na tomtéž stroji.
Jedna instance, jeden tým
Instance = jeden tým se třemi rolemi: Administrátor (uživatelé, role, název a logo organizace, AI, výchozí vzhled), Manažer (smí zvát nové lidi a vidí přehled Organizace; na projekty vidí jako člen) a Člen (vlastní projekty a ty, do kterých ho někdo pozve). Nad rámec role nese člověk až dva příznaky — Správce AI (registr agentů, přání o automatizaci) a Správce struktury (kreslí organizační strukturu, jmenuje zástupce). Podrobně v Týmu a rolích.
Dál
- Rychlý start — rozjet to dvěma příkazy
- Instalace — udělat to na serveru pořádně
- První mapa — od vrcholu k prvnímu hotovému kroku
- Slovník pojmů — všechna slova z aplikace na jednom místě

